CÓMICO Americano INSULTA a México en Vivo… Entonces Franco Escamilla lo HUMILLA1
Un comediante estadounidense cometió el error de su vida. Insultó a México durante 10 minutos frente a 400 personas. No sabía que Franco Escamilla estaba sentado en la sala. Lo que pasó después se volvió viral con 300 millones de vistas y destruyó su carrera para siempre. Comedy Store, Los Ángeles. Noche de sábado.
Chad Morrison está en el escenario, micrófono en mano, sonriendo con esa confianza que solo tienen los ignorantes. Esta noche tenemos comediantes mexicanos aquí, lo cual es genial, supongo. Pausa calculada, sonrisa arrogante, aunque tengo que admitir, comedia mexicana. Ese es un concepto interesante, ¿no? Risas nerviosas del público.
Algunos ya sienten lo que viene. Porque seamos honestos, ¿qué tiene México para reírse? Su economía es una broma. Su gobierno es una broma. Su fútbol también es una broma. El país entero es básicamente material de comedia, solo que ellos no lo saben. La mitad del público ríe, la otra mitad está incómoda. Franco Escamilla está sentado a un costado observando sin expresión todavía.
Y tenemos a este tipo Franco Escamilla, que aparentemente es masivo en México. Chat continúa disfrutando su momento. Millones de seguidores, lo cual me hace preguntarme qué tan bajo está el estándar allá. Porque si yo hiciera comedia en español sobre tacos y mariachis, probablemente también sería famoso. Abucheos suaves pero claros.
No, en serio, investigué un poco. La comedia mexicana son tres cosas: chiste sobre la chancla, chiste sobre mamás latinas siendo estrictas y chiste sobre qué tan borrachos se ponen. Esa es toda la gama. Chad hace una pausa, prepara su golpe final. Bilingual. No hay sutileza, no hay comentario social inteligente, solo ay, mi mamá me pegó y todos se ríen.
Luego viene la imitación exagerada, ofensiva, deliberada. Ay, gey, mi mamá me pegó con la chancla. Oro cómico, señores. Franco aprieta la mandíbula. Apenas perceptible, pero está ahí. Y luego está la música. Mariachis, ¿qué es eso? 10 tipos con sombreros gigantes gritando. Llaman a eso música. Yo lo llamo contaminación acústica.
Los abucheos se intensifican. Pero, ey, supongo que cuando tu país no puede producir nada más, produces ruido. Silencio incómodo. Algunas personas miran hacia donde está Franco. Chat lo nota y sonríe. Oh, los ofendí. Bueno, la verdad ofende. México exporta tres cosas: drogas, inmigrantes ilegales y comedia mediocre. Pausa dramática.
Denota mente, las drogas probablemente tienen más valor. En ese momento, Franco se levanta, subordinate, no rápido, no agresivo, calmado, deliberado, letal. Camina hacia el escenario. Cada paso medido, cada paso cargado de intención. El público lo nota, la atención cambia completamente.
Chat lo ve acercarse y su sonrisa se ensancha. Oh, miren, aquí viene. ¿Vas a defender el honor de tu país, amigo? Franco sube al escenario. Chat le ofrece el micrófono con arrogancia, pero Franco no lo toma. Saca su propio micrófono, uno que trajo preparado, como si supiera que esto pasaría. Buenas noches. Su voz es calmada, controlada, peligrosa.
Mi nombre es Franco Escamilla y acabo de escuchar los últimos 10 minutos del set de Chad. Pausa. Mira directamente a Chad y tengo que decir Chad. Gracias. Confusión en el rostro de Chad. Gracias por demostrar exactamente por qué la comedia americana está muriendo. El público explota. Gritos, aplausos, silvidos. Chat ríe nerviosamente.
Perdón, ¿qué? Escúchame, Franco por el escenario, dueño del espacio. Hiciste chiste sobre México durante 10 minutos, 10 minutos completos y no me reí ni una vez. ¿Sabes por qué? Chad intenta recuperar control. ¿Por qué no tiene sentido del humor? No. Franco se detiene, lo mira fijamente. No fueron chistes, fueron insultos.
Y hay una diferencia masiva entre comedia y simplemente ser un imbécil. El lugar está allá. Risas, aplausos atronadores. Franco deja que resuene, sabe exactamente qué está haciendo. La comedia real requiere inteligencia, requiere observación, requiere encontrar verdades universales en situaciones específicas. Camina hacia Chat.
Lo que tú hiciste fue pararte aquí y básicamente decir México apesta una y otra vez con diferentes palabras. Eso no es comedia, Chad, eso es xenofobia con micrófono. Chad intenta interrumpir levantando las manos. Es solo comedia, hombre. Si no puedes tomarlo. Oh, puedo tomarlo. Franco corta como cuchillo.
He manejado multitudes hostiles en lugares donde literalmente tiran cosas. Puedo manejar a un comediante estadounidense de tercera categoría con complejo de superioridad. El público pierde la cabeza, algunos están de pie. Chad está rojo, perdiendo terreno rápido. Pero ya que dedicaste tiempo a analizar la comedia mexicana, Franco se dirige al público directamente. Déjame devolver el favor.
Analicemos tu comedia. Pausa dramática. El silencio es total. Dedia mexicana es solo chiste sobre chanclas y mamás, locual es gracioso porque pasé los últimos se meses viendo comedia americana preparándome para esta gira. Camina lentamente construyendo tensión. ¿Y saben qué es la comedia americana? Otro silencio. Todos esperan.
Chiste sobre cuán estúpido es el presidente. Chiste sobre diferencias entre hombres y mujeres que fueron cansados en 1995. Y comediantes blancos diciendo la palabra FC cada 3 segundos pensando que eso los hace elli. I el público ruge. Incluso los que rieron con Chad ahora ríen con Franco. Oh, y no olvidemos el clásico.
Comediantes americanos haciendo voces étnicas. Franco imita la voz que Chad usó antes. Ay, gey, muy original. Chad, apuesto que practicaste eso frente al espejo. Apuesto que pensaste, esto va a matar. Franco da un paso hacia Chad. Su tono cambia más serio, más filoso. Pero aquí está el problema, Chat. Cuando haces esa voz, cuando reduces un país entero a tacos y mariachis, cuando dices que México solo exporta drogas a inmigrantes ilegales, pausa.
No está siendo valiente, no está siendo provocador. Barryground. Otra pausa más larga. está siendo perezoso. El silencio es absoluto. Estás agarrando el estereotipo más bajo y fácil disponible porque no tienes la creatividad o la inteligencia para hacer algo más. Chat finalmente encuentra su voz desesperado. Dios, relájate, hermano.
No seas tan sensible. Franco señala hacia él. Ahí está la excusa clásica. Solo estoy bromeando. No seas tan sensible. La defensa de cada bully que alguna vez existió. Shaneful se acerca más. ¿Quieres saber cuál es la diferencia entre tú y yo, Chad? Chat no responde, no puede. Yo puedo hacer comedia sobre las complejidades de mi país.
Puedo hacer chistes sobre corrupción, sobre problemas sociales, sobre nuestras contradicciones. Franco mira al público, pero lo hago desde un lugar de conocimiento y de amor. Regresa su mirada a Chad. Tú simplemente odias. Y odio sin comprensión no es comedia, es solo odio. Aplausos masivos. Gente de pie.
El lugar tiembla. Franco no ha terminado. Dijiste que investigaste sobre mí, que tengo millones de seguidores y te preguntaste cuán bajo debe estar el estándar. Sonríe, pero no es una sonrisa amable. Déjame responder eso. Camina al centro del escenario. El estándar es hago shows de 2 horas y media donde no necesito insultar a ningún país para conseguir risas.
Lleno estadios de 40,000 personas. Tengo especiales que han sido vistos cientos de millones de veces. Se detiene frente a Chad y lo hago hablando sobre observaciones reales, historias personales, comentario social genuino, pausa devastadora. ¿Qué llenas tú, Chad? Este club de 400 personas donde la mitad de la audiencia está incómoda con tu material.
Bankrop Chad está rojo, furioso, humillado, pero sin palabras. Y sobre la música mexicana, el tono de Franco se vuelve apasionado. Llamaste a los mariachis contaminación acústica. ¿Sabes qué es el mariachi Chad? No espera respuesta. Es una tradición cultural de cientos de años. Es música que la UNESCO reconoció como patrimonio cultural inmaterial de la humanidad.
Es músicos que entrenan durante décadas para perfeccionar su arte. Camina hacia el público. Comissent. Pero claro, tú probablemente escuchas pop americano genérico producido por computadoras, country sobre camionetas y cerveza rap donde cada canción suena exactamente igual. El público explota otra vez. Incluso los que inicialmente estaban con Chad ahora están completamente de lado de Franco.
Dijiste que México no puede producir nada. Franco se vuelve voz más fuerte, más clara. Déjame educarte sobre lo que México produce. México es el décimo productor de automóviles del mundo. El auto que probablemente manejas tiene partes hechas en México. Franco camina de un lado al otro del escenario. Cada palabra es un golpe.
México produce más ingenieros per cápita que Estados Unidos. México tiene una industria aeroespacial creciente. Hay satélites en órbita con componentes mexicanos. Chad intenta decir algo. Franco lo ignora completamente. México nos dio la televisión a color. Un mexicano, Guillermo González Camarena, inventó el sistema cromoscópico que hizo posible a la televisión a color.
Se detiene. Mira a Chad directamente. Sin él, estarías haciendo tu comedia mediocre en blanco y negro. Risas masivas. El público está completamente entregado. México nos dio la píldora anticonceptiva moderna. Luis Miramontes coinventó el compuesto sintético. Franco sonríe con malicia. sublime. Sin él, probablemente tendrías más hijos de los que puedes pagar. El lugar explota.
Gritos, aplausos, silvidos. México tiene científicos trabajando en CERN. México tiene escritores ganadores del Premio Nobel. México tiene directores ganando Oscars año tras año. Cuarón, Iñarritu del Toro. Pausa letal. ¿Cuántos Óscars tienes tú, Chad? Silencio. Chat no responde. No puede. Su momento ha pasado completamente. Perosupongo que todo eso no importa para ti.
¿Por qué? ¿Qué dijiste? El país entero es una broma. Franco se vuelve hacia el público. Aquí está lo que es realmente una broma. Un comediante sin material original tratando de conseguir risas baratas insultando a un país que ni siquiera entiende. Camina hacia Chad por última vez. Eso es la broma, Chad. se detiene a centímetros de él y tú eres el punchline. El lugar se viene abajo.
Aplausos ensordecedores, gente de pie, gritos de apoyo. El ruido es brutal. Franco mira a Chad una última vez y sobre la comedia mexicana siendo solo chanclas y mamás sacude la cabeza. Hermano, si eso es todo lo que encontraste en tu investigación, entonces tu investigación fue tan mediocre como tu comedia.
Chad está paralizado, destruido, completamente aniquilado. Tenemos comediantes haciendo sátira política sofisticada. Tenemos comediantes haciendo standup filosófico. Tenemos comediantes experimentando con formatos que ustedes ni siquiera han intentado aquí. Franco empieza a alejarse del micrófono. Pero requeriría que realmente investigaras, que entendieras español más allá de gey, que respetaras una cultura lo suficiente para aprender sobre ella. Se detiene.
Una última cosa, dijiste que si hicieras comedia en español sobre tacos y mariachis, serías famoso en México. Voltea, mirada fría. Déjame ahorrarte el viaje. No lo serías. Pausa devastadora. Un successful. Porque el público mexicano puede identificar comedia perezosa tan fácilmente como este público acaba de identificar la tuya.
Tenemos estándares, altos estándares. Franco camina hacia el borde del escenario. Por eso mis shows llenan estadios. Mira hacia chat por última vez y los tuyos llenan esto. Franco baja del escenario mientras el público le da una ovación de pie. Chat se queda solo, micrófono en mano, completamente destruido.
El gerente del club sube rápidamente. Bueno, eso fue intenso. Tomemos un descanso de 15 minutos. Durante el descanso, decenas de personas rodean a Franco. Una mujer se acerca con lágrimas en los ojos. Gracias por defendernos. Estaba tan enojada escuchando eso. Franco asiente. No deberías tener que escucharlo.
Y con suerte después de esta noche escucharás menos de eso. Un comediante anglosajón se acerca. Respeto en su mirada. Hermano, eso fue legendario. Chad necesitaba eso. Ha estado haciendo ese tipo de comedia por años. Franco lo mira y nadie lo ha llamado. La gente ha tratado, pero él siempre se esconde detrás de Es solo comedia. Tú lo desmantelaste completamente.
Reza. Cuando el show continúa, Chad no regue el descanso. El set de Franco esa noche es uno de los mejores de su carrera estadounidense. Una hora completa de material en inglés y español, mostrando exactamente el rango y profundidad que Chad dijo que no existía. 48 horas después, el clip está en todas partes.
300 millones de vistas en una semana. Los comentarios son abrumadores. Franco destrozó cada argumento con hechos y humor. Eso es comedia real. Chat fue expuesto como el hack que es. Como mexicano, ver esto me hizo llorar de orgullo. Franco representó no solo a México, sino a cualquiera cansado de racismo disfrazado de comedia. Eso no fue solo comedia, fue educación.
Chad intenta una disculpa en redes sociales, pero es forzada, insincera desesperada. Varios clubes cancelan sus shows programados. Su carrera sufre un golpe del que nunca se recupera completamente. Franco publica sobre el incidente. Prescribe a ese show buscando confrontación. Fui a hacer comedia. Pero cuando alguien usa un escenario para esparcir odio sobre mi país, tengo responsabilidad de responder. Continúa.
La comedia puede ser sobre cualquier cosa, puede empujar límites, pero debe venir de conocimiento, no de ignorancia, de observación, no de prejuicio. Fishing se vuelve también. Espero que esta noche recordó a algunos que México no es un punchline. Es un país complejo con historia rica, cultura profunda y gente talentosa y merecemos el mismo respeto que cualquier otro.
Llena el Microsoft de Los Ángeles, 7000 personas. En la primera fila hay una pancarta, Franco. Él la ve, sonríe y comienza su show. Y así lo que Chat planeó como una noche de comedia burlándose de México se convirtió en su propia humillación pública y en una lección sobre respeto cultural que el mundo entero vio, porque al final la verdad siempre gana y la verdad esa noche fue simple.
Franco Escamilla no solo defendió a México, defendió la dignidad de cualquier persona cansada de que el odio se disfrace de humor y lo hizo con las únicas armas que importan inteligencia. hechos y comedia real, el tipo de comedia que Chad Morrison nunca entendió y ahora nunca olvidará.